16 de septiembre de 2014

[Lyric] Khalil Fong (方大同) – Persona especial (特别的人, Te Bie De Ren) [Mandarin + Pinyin + Español]

Artista: Khalil Fong
Album: Dangerous World (危险世界)
Fecha de salida : 11 de Abril, 2014
Sello discográfico: Gold Typhoon Music

Track List :
01. Welcome
02. 危险世界 / Wei Xian Shi Jie
03. Peace (feat. 袁娅维) / (feat. Tia Ray)
04. 小方 / Xiao Fang
05. Soundcheck
06. 黑白灰 / Hei Bai Hui
07. 桃花运 / Tao Hua Yun
08. 特别的人 / Te Bie De Ren
09. Weather Report
10. 天气先生 / Tian Qi Xian Sheng
11. 枫叶做的风铃 / Feng Ye Zuo De Feng Ling
12. Boarding
13. 巴黎 / Ba Li
14. 爱不来 (feat. 葛仲珊) / Ai Bu Lai (feat. Miss Ko)
15. 僵尸 / Jiang Shi
16. Lights Up

[Mandarin]
08. 特别的人
作詞: 方大同
作曲: 方大同

爱一个人或许要慷慨
若只想要被爱
最后没有了对白
必须有你我的情真
不求计分的平等
总有幸福有心疼
生命的起伏要认可

(1) 懂一个人也需要忍耐
要经过了意外
才了解所谓的爱
今后的岁月
让我们一起了解
多少天长地久
有几回细水长流

(2) 我们是对方 特别的人
奋不顾身 难舍难分
不是一般人的认真
若只有一天 爱一个人
让那时间每一刻在倒退
生命只有万事的可能
你就是我要遇见的 特别的人

Repetir (1) (2)

有时候我们都会寂寞
有时也会失败 怕被淘汰
想去找一个明白
而我曾经多次的等待未来
你何时会来
人山人海 总有你的存在
有你我的爱

Repetir (2)
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Pinyin]
08. Te Bie De Ren
Letra:Khalil Fong
Composición:Khalil Fong

Ài yīgèrén huòxǔ yào kāngkǎi
Ruò zhǐ xiǎng yào bèi ài
Zuìhòu méiyǒule duìbái
Bìxū yǒu nǐ wǒ de qíng zhēn
Bù qiú jì fēn de píngděng
Zǒng yǒu xìngfú yǒu xīnténg
Shēngmìng de qǐfú yào rènkě

(1) Dǒng yīgèrén yěxǔ yào rěnnài
Yào jīngguòle yìwài
Cái liǎojiě suǒwèi de ài
Jīnhòu de suìyuè
Ràng wǒmen yīqǐ liǎojiě
Duōshǎo tiānchángdìjiǔ
Yǒu jǐ huí xìshuǐchángliú

(2) Wǒmen shì duìfāng tèbié de rén
Fènbùgùshēn nán shě nán fēn
Bùshì yībānrén de rènzhēn
Ruò zhǐyǒu yītiān ài yīgèrén
Ràng nà shíjiān měi yīkè zài dàotuì
Shēngmìng zhòng yǒu wànshì de kěnéng
Nǐ jiùshì wǒ yào yùjiàn de tèbié de rén

Repetir (1) (2)

Yǒu shíhou wǒmen dūhuì jìmò
Yǒu shí yě huì shībài pà bèi táotài
Xiǎng qù zhǎo yīgè míngbái
Ér wǒ céngjīng duō cì de děngdài wèilái
Nǐ héshí huì lái
Rénshānrénhǎi zǒng yǒu nǐ de cúnzài
Yǒu nǐ wǒ de ài

Repetir (2)
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
08. Persona especial
Letra:Khalil Fong / Li ChunBo
Composición:Khalil Fong / C Jun / Li Chun Bo

Para amar a una persona, se debe ser generoso
Si solo se quiere ser amado,
al final no habrá un dialogo
Deben existir verdaderos sentimientos entre ambos,
sin esperar llevar la cuenta de todo
Inevitablemente, habrá dolor que acompañe la felicidad
Se deben reconocer los altibajos de la vida.

(1) Se debe ser tolerante para comprender a una persona
Se deben superar los contratiempos,
para comprender aquello que es llamado amor
Los años consecutivos
descubramos juntos
cuantos ‘por siempre’ existen
Con frecuencia, el amor llega como una tormenta sin tregua.

(2) Somos la persona especial del otro
Con valentía y sin pensar en nosotros mismos, inseparables
Lo nuestro no es la seriedad de las personas promedio
Si solo hay un día, ama a una persona
Deja que cada minuto del tiempo vaya lento
La vida solo contiene la posibilidad de cualquier cosa
Eres la persona especial con la que estaba destinado a encontrarme.

Repetir (1) (2)

Algunas veces seremos solitarios
Algunas veces cometeremos errores, asustados de ser eliminados (del camino)
Queriendo encontrar comprensión
Sin embargo, he esperado muchas veces por el futuro
¿Cuándo vendrás?
Debes existir en algún lugar
Debe haber un amor que nos pertenezca aquí.

Repetir (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: goddess1 @ onehallyu.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario