26 de diciembre de 2014

[Lyric] Khalil Fong (方大同) – Tú eres (你就是, Ni Jiu Shi) [Mandarín + Pinyin + Español]

Artista : Khalil Fong (方大同)
Album : Back To Wonderland (回到未來)
Fecha de salida : 12 de Diciembre, 2012
Sello discográfico: Warner Music Hong Kong

Track List :
01 Can You Feel The Music
02 I Want You Back
03 你就是 / Ni Jiu Shi
04 千纸鹤 / Qian Zhi He
05 关于爱的定义 / Guan Yu Ai De Ding Yi
06 麦恩莉 / Mai En Li
07 孤独孩儿 / Gu Du Hai Er
08 Romeo
09 妈妈说 / Ma Ma Shuo
10 爱立刻 / Ai Li Ke
11 BB88

[Mandarin]
03. 你就是
作詞: 方大同
作曲: 方大同

聊聊我和你 你與我之間的關係
像銀河系的軌跡 地球和月亮的引力
不需求最新的系列 愛情並不是潮流
陪我走數不盡的每一步 OH BABY

(1) 我想要照亮你的地圖
除了那傷天害理的事我什麼都能為你
收這封信 一切都寫給你
最後有我簽名
BABY CAN'T YOU SEE

(2) 你就是我心中的最愛
你就是我唯一的女孩
我想與你度過這世代
YOU COULD BE THE ONE
YOU COULD BE THE ONE

你就是我心中的可愛
你就是我最佳的心態
我想與你有美好未來
YOU COULD BE THE ONE
YOU COULD BE THE ONE

GIRL你是我的天空我的海
宇宙乃是黑洞沒有你澎湃
因有你我存在這一刻
那最簡單的物理 必須停下來呼吸
謝天地賜予我們吸引力 OH BABY

Repetir (1) (2)

誰曾見過那時代的遷移
誰曾理解那創生的原意OH
從那最早的荒漠透過戒律學會去愛
這絕對不是意外

Repetir (2) x2
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Pinyin]
03. Ni Jiu Shi
Letra: Khalil fong
Composición: Khalil Fong

Liáo liáo wǒ hé nǐ nǐ yǔ wǒ zhī jiān dè guānxì
Xiàng yínhéxì de guǐjī dìqiú hé yuèliàng dè yǐnlì
Bù xūqiú zuìxīn dè xìliè àiqíng bìng búshì cháoliú
Péi wǒ zǒu shǔ bù jìn dè měi yībù OH BABY

(1) Wǒ xiǎng yào zhào liàng nǐ dè dìtú
Chúle nà shāngtiānhàilǐ dè shì wǒ shénme dōu néng wéi nǐ
Shōu zhè fēng xìn yīqiè dōu xiě gěi nǐ
Zuìhòu yǒu wǒ qiānmíng
BABY CAN'T YOU SEE

(2) Nǐ jiùshì wǒ xīnzhōng dè zuì'ài
Nǐ jiùshì wǒ wéiyī dè nǚhái
Wǒ xiǎng yǔ nǐ dùguò zhè shìdài
YOU COULD BE THE ONE
YOU COULD BE THE ONE

Nǐ jiùshì wǒ xīnzhōng dè kě'ài
Nǐ jiùshì wǒ zuì jiā dè xīntài
Wǒ xiǎng yǔ nǐ yǒu měihǎo wèilái
YOU COULD BE THE ONE
YOU COULD BE THE ONE

GIRL nǐ shì wǒ dè tiānkōng wǒ dè hǎi
Yǔzhòu nǎi shì hēidòng méiyǒu nǐ péngpài
Yīn yǒu nǐ wǒ cúnzài zhè yīkè
Nà zuì jiǎndān dè wùlǐ bìxū tíng xiàlái hūxī
Xiè tiāndì cìyǔ wǒmèn xīyǐn lì OH BABY

Repetir (1) (2)

Sheí céng jiànguò nà shídài dè qiānyí
Shuí céng lǐjiě nà chuàng shēng dè yuányì OH
Cóng nà zuìzǎo dè huāngmò tòuguò jièlǜ xuéhuì qù ài
Zhè juéduì bùshì yìwài

Repetir (2) x2.
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
03. Tú eres [You are]
Letra: Khalil fong
Composición: Khalil Fong

Hablemos sobre tú y yo, acerca de nuestra relación
Somos como la trayectoria de la Vía Láctea, la gravedad entre la tierra y la luna
No necesitamos tener la más nueva serie – el amor no es cuestión de moda
Camina estos innumerables pasos conmigo. Oh baby~

(1) Quiero iluminar tu mapa
Apartarte de cosas malvadas u ofensivas, puedo hacer cualquier cosa por ti
Acepta esta carta, la cual he escrito todo para ti
He firmado mi nombre al final
Baby ¿no lo ves?

(2) Eres lo más amado en mi corazón
Eres la única chica para mí
Quiero vivir a través de esta generación contigo
Puedes ser la única
Puedes ser la única.

Eres la más linda en mi corazón
Eres mi mejor estado mental
Quiero tener un hermoso futuro contigo
Puedes ser la única
Puedes ser la única.

Chica, eres mi cielo, mi océano
El universo es un hoyo negro sin ti emergiendo de él
Es por nuestra existencia en este momento,
Que la física más simple necesita detenerse para respirar
Gracias al cielo por concedernos nuestra mutua atracción, Oh baby~

Repetir (1) (2)

¿Quién ha visto la migración del periodo anterior?
¿Quién ha comprendido la intención original de antes de la creación? Oh
Desde el principio el desierto aprendió como amar a través de los mandamientos,
esto no es en absoluto una coincidencia.

Repetir (2) x2

Traducción al español:Siboney69
Traducción al inglés:King of Spades @ onehallyu.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario