19 de mayo de 2015

[Lyric] Elva Hsiao (蕭亞軒) – Abrázate a ti mismo (擁抱自己 , Yongbao Ziji) [Hanzi + Español]

Artista: Elva Hsiao (蕭亞軒)
Album: Shut up and kiss me (不解釋親吻)
Fecha de Salida: 22 de Agosto, 2014
Sello discográfico: Sony Music TW

01. 不解釋親吻 / Bu Jieshi Qinwen
02. 浪漫來襲 / Langman Lai Xi
03. 敢傷 / Gan Shan
04. 劫後餘生 / Jie Hou Yushen
05. 對誰都好 / Dui Shei Dou Hao
06. 留愛查看 / Liu Ai Chakan
07. 擁抱自己 / Yongbao Ziji
08. 天雷地火 / Tian Lei De Huo
09. 愛面前誰都十七歲 / Ai Mianqian Shei Dou Shiqi Sui
10. 窒愛 / Zhi Ai
11. 記得要微笑 / Jide Yao Weixiao

[Mandarin]
07. 擁抱自己
作詞: 吴易纬
作曲: Lukas "Nate" Nathansson Bostroem, Scott Effman, Bernstein, Sabrina Louise

又冒險 又為誰 狼狽
真愛的美好 不值得為他 繼續被浪費
把過去 把灰心 清乾淨
失望的灰燼全部撤出 你衣櫃的抽屜 OH~

(1) 重來 回想 每一個決定
重來 回想 認真的眼睛
現在 學習 寵愛 自己

(2) Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

別哭泣 別放棄 你的夢
別再忍耐 你的可愛把宇宙 都包容

Woo~ (把遺憾倒帶)

Repetir (1) (2)

Say Carry Me 擁抱你
我們一起 永不分離
Say Carry Me 愛是你
你會發現 你最美麗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

Repetir (2)
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
07. Abrázate a ti mismo [Embrace Yourself]
Letra: Wu Yiwei
Música: Lukas "Nate" Nathansson Bostroem, Scott Effman, Bernstein, Sabrina Louise

De nuevo tomando un riesgo, de nuevo ¿por quién estar en una situación difícil?
La belleza del amor verdadero, no vale la pena perder continuamente por él
Toma tu pasado, toma tu abatimiento y límpialos
Saca todas las cenizas de tu decepción del cajón del armario Oh~

Repite y recuerda cada decisión
Repite y recuerda los ojos sinceros
Ahora aprende a adorarte a ti mismo.

Di llévame, di llévame
Tu valentía en mis ojos
No seremos derrotados
Di llévame, llévame
El brillo del amor en tus ojos
Haces que este mundo sea aún más maravilloso.

No derrames lágrimas, no te des por vencido con tus sueños
Deja de reprimirte a ti mismo, tu hermosura acomoda todo el universo.

Woo~ rebobina tus arrepentimientos.

Repetir (1) (2)

Di llévame, abrazándote
Nunca nos separaremos
Di llévame, eres amor
Descubrirás que eres lo más hermoso
Amor llévame, amor llévame
El brillo del amor en tus ojos
Haces que este mundo sea aún más maravilloso.

Repetir (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: gackyuful @ onehallyu.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario